Veille documentaire



Le piano oriental

Dans sa nouvelle BD, la dessinatrice franco-libanaise Zeina Abirached rend hommage à son arrière-grand-père, l'inventeur du piano oriental. En parallèle de la vie de ce musicien passionné, la jeune femme, arrivée en France il y a 10 ans, déroule son rapport à son pays d’origine. Un récit-miroir sur le thème de la double-culture, dans lequel elle glisse des apartés sur les différences entre le français et le libanais, sur la double nationalité et l’apprentissage des langues.

Le développement bilingue des enfants

Dans un article récemment publié dans Seminars in Speech and Language, Erika Hoff, professeur de psychologie à la Florida Atlantic University, fournit des informations importantes sur le développement bilingue chez les enfants. 

Le bilinguisme chez l'enfant

Le bilinguisme est-il un handicap ou un atout ? Anne Christophe, une des plus grands spécialistes mondiales de l'apprentissage du langage, explique, expériences à l'appui, comment les psycholinguistes explorent ce phénomène.

Le don des langues

Écrit-on différemment lorsqu’on partage plusieurs pays, plusieurs cultures et plusieurs langues ? Retrouvez la vidéo de la rencontre entre les écrivains Milton Hatoum et Amin Maalouf organisée par l'Institut français à l'occasion du Salon du livre de Paris, le 21 mars 2015.

Les bénéfices d'un enseignement bilingue

Une doctorante de l'université de Gand a mis en évidence dans sa thèse les bénéfices d'un enseignement bilingue chez les enfants.

Pages